注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

雲霞的编织蜗居

一春梦雨瓦上苔,尽日晚风云霞满

 
 
 

日志

 
 

【转载】小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE  

2014-07-23 14:18:20|  分类: 棒针披肩(喜欢的 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
为翻译的东东起名真是一件伤脑筋的事情,虽然我是文科生,但语文估计是体育老师教的。。狂拽酷炫的名字我一个也起不出来,每次都只能很直白地描述,类似:长/短袖、XX色、上衣、外套。。这次的翻译是个大工程,我本来打算起一个超级帅的名字来衬它,可是我又一次失败了!所以,你们看到的还是一个土得掉渣的标题小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地

这件斗篷配帽子,看起来相当打眼,我一直存在电脑里想自己织的(只知道是VK上的,但具体不知道是哪一期了的,有知道的同学告诉我吧),可惜现在也没这么多时间,只能翻译出来过过干瘾了。织法说简单也简单,说复杂也复杂,不喜欢织提花的同学(比如我)可以改成纯色,简化很多,一样好看!虽然这件明显不适合当下的天气,不过大家可以慢慢存着,等天稍微一冷马上可以开织啦,大冬天的时候穿上,配个很酷的长筒靴,绝对能吸引一堆眼球哦~

小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
小熊翻译——酷酷提花斗篷套装BRAVE HAUTE - ferrero1869 - 小熊的天地
 
  评论这张
 
阅读(121)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017